七旬老人游学注释《劝学篇》

七旬老人游学注释《劝学篇》

本报记者 白玉霄

　　百多年前，张之洞《劝学篇》问世。对中国政治、文化、教育等方面产生了深远的影响。目前，这本承载张之洞渐变思想的经典著作对当今社会的改革和进步，依然有很大借鉴意义。为了推广这本著作，使普通读者易于接受，南皮县七旬老人刘习贞用了多年进行了注释工作。

　　刘习贞是南皮粮食局退休干部，酷爱地方文化研究，尤其对张之洞研究非常痴迷。为编著《张之洞〈劝学篇〉注释》，他长年奔波于西安交通大学、山东交通大学、淮南理工大学等高校图书馆，查阅各类图书，通读了作家唐浩明及专家有关张之洞的大量资料，记下了洋洋洒洒数十万字的笔记。与此同时，他还多次前往北京，上门请教百岁古文专家刘鸿逵。

　　《劝学篇》究竟有何魅力让这位七旬老人如此煞费苦心？

　　刘习贞介绍，《劝学篇》全书共4万余字，24篇，分内篇和外篇两大部分。内篇共9篇文章，内容皆“求仁之事”，主旨为“务本以正人心”，即主张教导天下臣民坚持传统的纲常名教。外篇共15篇文章，内容皆“求智求勇之事”，主旨为“务通以开风气”，即主张学习、引进西政和西艺，在不触动中国传统纲常名教和统治秩序的前提下，开办工商、学校、铁路等，希望达到救亡图强的目的。

　　《劝学篇》刊发于张之洞晚年，有人说这是“戊戌变法”张之洞的保身之举，其实不然。《劝学篇》不只是一本教育类著作，更是张之洞文化思想的集大成之作。1900年《劝学篇》英文版在美国纽约出版，并被译为《中国唯一的希望》，可见此书的珍贵。历经百年，白话文取代文言文成为了社会主流，而以文言文著写的《劝学篇》对一般读者而言，已经显得不够通俗。

　　“知张之洞者甚多，知《劝学篇》者甚少，且历经百年沧桑，很多人误读了《劝学篇》中包含的深意，因此，编写一本现代版的《劝学篇》注释就非常有必要了。”刘习贞说。翻开《张之洞〈劝学篇〉注释》，仔细品读，其中注释引经据典、旁征博引，且通俗易懂。

　　中国社会科学院近代史研究所研究员、研究生院教授李细珠为该书作序，并提到，“习贞先生孜孜以求，勤搜苦索，费时两年，成书数十万言，为普通读者提供了一个难得的通俗读本，对于推介张之洞的思想，功莫大焉。”

　　正如李细珠所言，推广张之洞文化思想，需要的是将其通俗化、接地气，让更多的人能更直白地去了解他。

　　采访手记：百余年前，维新派与守旧派矛盾激化，可《劝学篇》却得到了新旧两派的共同好评。也就是说，他根据中国当时的现实，提出了一条可行性的渐进变革思想体系，并在以后的政治生涯中逐步推广。以往，因传统文化的缺失，造成许多社会弊病，那么要固本培元，延续中华民族的血脉,“中体西用”不失为一条可行途径。《劝学篇》还提供了处理中西文化关系的开放式思维框架，既不完全固守传统，也不一味全盘西化，而是要“权衡新旧，汇通中西”。把中西文化优秀的东西结合起来，从而创造出一种新的中国文化。同时，这种思维框架也昭示了中国文化现代化的新方向。